Forslag til placering af forbrændingsanlæg i Sisimiut

 

 

Ikuallaaviup inissinneqarnissaatut siunnersaat

Sisimiuni ikuallaavissap sumi inissinneqarnissaa suli aalajangerneqanngilaq. Assimi qulaani takutinneqartutut inissiiviusinnaasutut siunnersuutit marluk tiguneqarnikuupput.

Forslag til placering af forbrændingsanlægget

I Sisimiut er det endnu ikke besluttet hvor det kommende forbrændingsanlæg skal placeres. Der er kommet forslag om to mulige placeringer som vist på billede ovenfor.

Proposals for the location of an incineration plant

The location of the planned incineration plant in Sisimiut has not yet been decided. Two locations have been put forward, which are shown in the image above.